Szigorúan ellenőrzött vonatok

premier: 2021. december 29.

szereplők

A Szigorúan ellenőrzött vonatok története a második világháború utolsó napjaiban egy cseh kisváros vasútállomásán játszódik. Hrabal játékosan, humorral-iróniával fűszerezve írta meg az alaptónusában tragikus és végkicsengésében felemelő történetet.

SZIGORÚAN ELLENŐRZÖTT VONATOK

Bohumil Hrabal – Ivo Krobot:

Szigorúan ellenőrzött vonatok

– színmű két részben –

(Két felvonásban, szünettel: 130 perc)

A Szigorúan ellenőrzött vonatok története a második világháború utolsó napjaiban, egy cseh kisváros vasútállomásán játszódik. Hőse Milos, az ifjú forgalmista, akit sikertelen öngyilkossága után (az ereit vágta fel, mert nem sikerült férfivá válnia szerelmével, a kis kalauzlánnyal) kiengednek a kórházból, és újra szolgálatra jelentkezik az állomáson, ahol furcsa társaság verődött össze.

Hrabal játékosan humorral-iróniával fűszerezve írta meg az alaptónusában tragikus és végkicsengésében felemelő történetet.

Az előadás szövege Zádor András fordításának felhasználásával készült.

A dalok szövegét Nádasdy Ádám fordította.

Bohumil Hrabal örököseinek az engedélyét a Hofra Kft. közvetítette.