Mikve
premier: 2024. április 19.
Anyák és lányok, feleségek és szeretők szerepek és elvárások között sodródnak a férfiak által uralt, zárt világban, ahol az összefogás ereje és a szabadság iránti vágy megpróbál utat törni magának a megcsontosodott kötöttségek ellenére is.
Írta: Hadar Galron
MIKVE
színmű
100 perc szünet nélkül
Fordította: Tóth Réka Ágnes, Widder Kristóf
A mikve egy rituális fürdő, ahol az ortodox zsidó közösségben élő nők hónapról hónapra találkoznak egymással. A fürdő vezetőjének és újonnan felvett munkatársának azonban eltérő elképzelései vannak a hagyományokról és a szabályok követéséről. Kettejük konfliktusa határozza meg és alakítja azokat a női sorsokat, melyek az elhallgatás, a hűség, a szeretet és az ellenszegülés hullámaiban merülnek alá újra és újra a mikvében. Azon a helyen, ahol a nők lemeztelenedve szembesülnek saját magukkal, kérdéseikkel, vágyaikkal. Anyák és lányok, feleségek és szeretők szerepek és elvárások között sodródnak a férfiak által uralt, zárt világban, ahol az összefogás ereje és a szabadság iránti vágy megpróbál utat törni magának a megcsontosodott kötöttségek ellenére is.
Szereplők:
SHOSHANA Csonka Szilvia
SHIRA Herman Flóra
CHEDVA Bálint Éva
HINDI Németh Judit
ESTHER Nagy Cili
TEHILA Mari Dorottya
ALMAZ Nagy-Bakonyi Boglárka
ELISHEVA, Chedva lánya Gálhidy Gizella e.h.
Közreműködik:
hangfelvételen Szerémi Zoltán
Alkotók:
Díszlettervező Kupás Anna
Jelmeztervező Pető Kata
Dramaturg Tóth Réka Ágnes
Korrepetítor Falusi Anikó
Kellékes Nagy Gergely
Hangosító/Világosító Boros Dániel, Simon Ottó, Horváth-Toki Tibor
Súgó Jenei Ági
Ügyelő Győrváry Eszter
A rendező munkatársa Kovács Nóra
Trailer Kaczmarski Ágnes
RENDEZŐ Widder Kristóf
Hagyományos zsidó dalok alapján a kórusátiratokat készítette: Widder Kristóf. Az előadásban elhangzik Födő Sándor Útra keltem című szerzeménye.